کوردستان میدیا: محمد صدیق کبودوند، رئیس سازمان دفاع از حقوق بشر کردستان طی نامەای از زندان اوین، یاد شهدای فاجعە حلبچه را گرامی داشت.
متن کامل این نامه که نسخەای از آن به وب‌سایت کردستان میدیا رسیده است، عینا در پی می‌آید:
طی سالیان گذشته ده‌ها عملیات سرکوبگرانه و تجاوزکارانه برعلیه مردان، زنان بی‌دفاع و کودکان بیگناه ملت كُرد صورت گرفته که موارد و مصادیق فراوانی از نوع دردناکترین جنایات از جمله نسل‌کشی، جنایات علیه بشریت و جنایات جنگی در آنها قابل ردیابی و شناسایی است، جنایاتی که سران و رهبران حکومت‌ها و دولت‌های حاکم بر بخش‌های مختلف مناطق کُردنشین، بویژه به هنگام مخاصمات دوره‌ای، مقطعی و ناحیه‌ای، داخلی و منطقه‌ای عمدتاً به قصد نابود کردن تمامی یا قسمتی از گروه‌ها و جوامع ملی- قومی ملت کُرد مرتکب شده‌اند.
تخریب و ویران‌سازی هزاران دهکده و روستا و سرکوب و قتل و کشتار هزاران زن و مرد و کودک به کرات و در مقاطع مختلف زمانی و مکانی در هر چهار بخش کُردستان همانند قتل‌عام، نسل‌کشی و جنایات انکارناپذیری که در دهه‌ی هشتاد میلادی در موکریان بویژه در قارنا و قالاتان و کاریزه اتفاق افتاد و یا کشتار و اخراج و آواره کردن صدها هزارنفری موسوم به انفال و سرانجام فاجعه هولناک بمباران شیمیایی حلبچه و کشتار هزاران زن و کودک و ساکنین بی‌دفاع این شهر در شانزدهم مارس ١٩٨٨از جمله جنایات اعمال شده علیه مردم بی‌دفاع و تحت ستم کُرد و از فجایع فراموش ناشدنی و ثبت شده در تاریخ بشریت می‌باشد.
ما و مردم کُرد بر این نظریم که در آفریدن جنایت و کشتار زنان و کودکان شهر حلبچه حکومت وقت حاکم بر عراق تنها نبوده و نه تنها آنهایی که زراتخانه شیمیایی در اختیار آن حکومت گذاشتند بلکه اشغالگران بیگانه‌ای که با تصرف آن شهر بی‌دفاع، مردم تحت ستم مضاعفش را در برابرجنایتکاران خشمگین و انتقامجو سپر قرار دادند به نوعی شریک در کشتار جمعی مردم آن شهر کُردستانی هستند. آنها در قتل یکایک هزاران زن و کودکی که مظلومانه قربانی خشم و انتقام شدند شریک جرم محسوب می‌شوند و شراکتشان در آن جنایت هولناک غیرقابل انکار است.
با این حال آنها که تاکنون درصدد برنیامدند تا حداقل برای جبران بخشی هرچند بسیار کوچک از جراحات وارده بر قلب و روان مردم کُرد و تاریخ کُردستان از ملت کُرد عذرخواهی کنند باید بدانند که وجدان بیدار بشریت و وجدان جامعه هوشیار کُرد هرگز آنها را تبرئه نمی‌کند و از جامعه بین‌المللی درخواست خواهند کرد تا برای پیشگیری از تکرار آنچه که در حلبچه رخ داد و یا هرگونه جنایتی برعلیه بشریت، متجاوزان به حقوق بشر و مرتکبین، معاونین، مباشرین و شرکای اینگونه جنایات را شناسایی و مورد پیگرد قرار داده و مجازات نماید.
تهران، اسفند١٣٩٢ برابر با مارس ٢٠١٤
محمدصدیق کبودوند
رئیس سازمان دفاع از حقوق‌بشر کُردستان
متن کامل این نامه که نسخەای از آن به وب‌سایت کردستان میدیا رسیده است، عینا در پی می‌آید:
طی سالیان گذشته ده‌ها عملیات سرکوبگرانه و تجاوزکارانه برعلیه مردان، زنان بی‌دفاع و کودکان بیگناه ملت كُرد صورت گرفته که موارد و مصادیق فراوانی از نوع دردناکترین جنایات از جمله نسل‌کشی، جنایات علیه بشریت و جنایات جنگی در آنها قابل ردیابی و شناسایی است، جنایاتی که سران و رهبران حکومت‌ها و دولت‌های حاکم بر بخش‌های مختلف مناطق کُردنشین، بویژه به هنگام مخاصمات دوره‌ای، مقطعی و ناحیه‌ای، داخلی و منطقه‌ای عمدتاً به قصد نابود کردن تمامی یا قسمتی از گروه‌ها و جوامع ملی- قومی ملت کُرد مرتکب شده‌اند.
تخریب و ویران‌سازی هزاران دهکده و روستا و سرکوب و قتل و کشتار هزاران زن و مرد و کودک به کرات و در مقاطع مختلف زمانی و مکانی در هر چهار بخش کُردستان همانند قتل‌عام، نسل‌کشی و جنایات انکارناپذیری که در دهه‌ی هشتاد میلادی در موکریان بویژه در قارنا و قالاتان و کاریزه اتفاق افتاد و یا کشتار و اخراج و آواره کردن صدها هزارنفری موسوم به انفال و سرانجام فاجعه هولناک بمباران شیمیایی حلبچه و کشتار هزاران زن و کودک و ساکنین بی‌دفاع این شهر در شانزدهم مارس ١٩٨٨از جمله جنایات اعمال شده علیه مردم بی‌دفاع و تحت ستم کُرد و از فجایع فراموش ناشدنی و ثبت شده در تاریخ بشریت می‌باشد.
ما و مردم کُرد بر این نظریم که در آفریدن جنایت و کشتار زنان و کودکان شهر حلبچه حکومت وقت حاکم بر عراق تنها نبوده و نه تنها آنهایی که زراتخانه شیمیایی در اختیار آن حکومت گذاشتند بلکه اشغالگران بیگانه‌ای که با تصرف آن شهر بی‌دفاع، مردم تحت ستم مضاعفش را در برابرجنایتکاران خشمگین و انتقامجو سپر قرار دادند به نوعی شریک در کشتار جمعی مردم آن شهر کُردستانی هستند. آنها در قتل یکایک هزاران زن و کودکی که مظلومانه قربانی خشم و انتقام شدند شریک جرم محسوب می‌شوند و شراکتشان در آن جنایت هولناک غیرقابل انکار است.
با این حال آنها که تاکنون درصدد برنیامدند تا حداقل برای جبران بخشی هرچند بسیار کوچک از جراحات وارده بر قلب و روان مردم کُرد و تاریخ کُردستان از ملت کُرد عذرخواهی کنند باید بدانند که وجدان بیدار بشریت و وجدان جامعه هوشیار کُرد هرگز آنها را تبرئه نمی‌کند و از جامعه بین‌المللی درخواست خواهند کرد تا برای پیشگیری از تکرار آنچه که در حلبچه رخ داد و یا هرگونه جنایتی برعلیه بشریت، متجاوزان به حقوق بشر و مرتکبین، معاونین، مباشرین و شرکای اینگونه جنایات را شناسایی و مورد پیگرد قرار داده و مجازات نماید.
تهران، اسفند١٣٩٢ برابر با مارس ٢٠١٤
محمدصدیق کبودوند
رئیس سازمان دفاع از حقوق‌بشر کُردستان
