آسو منبری/ برگردان از کوردی: هیوا بابایی
پس از سال ١٣٨٥ خورشیدی که حزب دموکرات دچار جدایی در صفوف خود گشت، دو حزب با دو نام جداگانە به مبارزه خود علیه رژیم اسلامی ادامه دادند و خوشبختانە اکنون پس از نزدیک بە ١٦ سال این جدایی در صفوف حزب به پایان رسید و دوبارە با یک نام و در قامت یک حزب به مبارزه خود ادامه خواهند داد. موضوع زنان همواره یکی از مهمترین مسائل دو طرف بوده و هر دو بخش حزب دموکرات توجه ویژه بە آن داشتەاند.
حزب دموکرات به عنوان یک حزب مدرن و صاحب جایگاه ویژە در شرق کوردستان همواره خود را در برابر مسائل مختلف جامعه و همچنین طبقات و اقشاری که این جغرافیا را تشکیل می‌دهند خودرا پاسخگو و مسئول دانسته است و این موضوع در واقع مبتنی بر این واقعیت است که حزب دموکرات، حزبیست که قدرتش نشات گرفتە از مردم شرق کوردستان و خواستەهای آنهاست.
ممکن نیست یک حزب از یک جامعه خاص و توده‌های آن سرچشمه بگیرد، اما اهمیتی برای خواسته‌ها و نیازهای آنان قائل نباشد و همین واقعیت است که حزب دموکرات را تبدیل بە محبوب‌ترین حزب در میان ملت کورد در شرق کوردستان کردەاست. از این منظر حزب دموکرات در طول ۷۷ سال تلاش بی‌وقفە خود در راستای تحقق آزادی برای مردم کوردستان به ویژه طبقه زنان از هیچ تلاشی دریغ نکردە است. از جمهوری کوردستان تا به امروز که حزب دموکرات به مبارزه ملی خود ادامه می‌دهد، زنان توانستەاند بهترین نقش و مهمترین وظیفه را ایفا کنند و اغلب دیده‌ایم که نه تنها پابەپای مردان، بلکه بسیار قوی‌تر و جسورانەتر، مسئولیت رهبری این جنبش را برعهدە داشتە، قربانی دادەاند، رنج دوری، غریبی و تنهایی را با تمام وجود چشیدەاند، اما رسیدن به هدف مقدس‌شان، تبدیل بە مهمترین داشتە برای ادامه مبارزاتشان گشته است.
اکنون که ۷۷ سال از تأسیس حزب دموکرات می‌گذرد و صفوف این حزب متحدتر از همیشە است و برنامه آینده این حزب نیز بر ادامه جنبش خود و مبارزه جدی‌تر با رژیم اسلامی ایران استوار گشتە است، نباید فراموش کنیم که زنان چگونه می‌توانند نقش مثبت و مؤثری در موفقیت مبارزه با اشغالگران داشته باشند.
اهمیت دادن حزب دموکرات بە زنان، مانند نیمی از جامعه کوردستان و همچنین مسائل مربوط به زنان ممکن است در برخی زمینەها جای انتقاد و ریزبینی بیشتر باشد، اما قطعا نقاط مثبت و محکمی وجود دارد که در حقیقت تلاش‌ها و گام‌های خوشبینانەای برای پیشبرد مسائل زنان است.
زنان در این چارچوب سیاسی، جدا از اینکه امکان خودیابی را دارند، مدام تشویق شدەاند که مسئولیت‌ها و وظایف مهم را بر عهده بگیرند، حمایت شدەاند تا گام های مثبتی در راستای رسیدن به اهداف خود به عنوان جامعە زنان و اهداف بزرگتری همانند دورنمای آزادی ملتشان‌شان بردارند و بە شیوەی عملی اهمیت خود را دریابند، که این واقعیت به وضوح در میزان مشارکت زنان در سطح رهبری حزب دموکرات و به طور کلی در سازماندهی حزبی دیده می‌شود. این وجود و مبارزه دقیقا نقطه مقابل تعریف رژیم جمهوری اسلامی از جنبش انقلابی کوردستان و مشارکت زنان در آن است که در تمام این سال‌ها تلاش کردەاند تضعیفش کنند و با سرکوب قدرت زنان، جامعه را به سراشیبی ناخوشایندی هدایت کنند.
در واقع مسئله اتحاد دو بخش حزب دموکرات اگرچه خبر بسیار بدی برای رژیم جمهوری اسلامی است و به طور کلی منجر به سرخوردگی رژیم از اهداف خود گشتەاست، بالعکس و بدون شک برای طبقه زنان جای بسی امید و دلخوشی شده است.
اتحاد فرصت جدیدی برای زنانی است که در چارچوب این حزب، آستین همت را بالا زدەاند و علاوە بر تلاش برای تضمین حقوق خود، بر سرنوشت و آینده سیاسی وطنشان هم تأثیر خواهند داشت.
زنان در حزب دموکرات در صف اول مبارزه قرار دارند و با بهره‌گیری از قدرت، توانایی و مهارت‌های خود در چارچوب این حزب می‌توانند بسیار تاثیرگذار باشند.
برنامه حزب دموکرات و دورنمایی که برای بازسازی میهنمان کوردستان در این حزب تعریف شده است، نیازمند قدرت، پتانسیل و توانایی تمام مردم کوردستان از جمله زنانی است که سخت‌ترین وظیفە را بر دوش دارند، چرا که برخلاف همه اقشار دیگر جامعه کوردستان، در همان حال وظایف بسیار دیگری نیز دارند که باید برای انجام آن‌ها هم دو چندان تلاش کنند، بنابراین زنان به ویژه کسانی که در صفوف جنبش قرار دارند، باید احساس مسئولیت و رهبری بیشتری کنند و اتحاد مجدد صفوف حزب را تبدیل به فرصتی جدید برای تجدید حیات و رسیدن به هدف بزرگ گردانند.
