البرز رویین‌تن/ برگردان از کوردی: هیوا بابایی
کسانی که در مورد حزب دموکرات می‌نویسند اغلب از مفهوم دینامو انقلاب در شرق کوردستان برای نشان دادن تأثیر حزب بر جنبش آزادی بخش ملت کورد استفاده می‌کنند. این مفهوم بیش از آن که به منظور تبلیغ برای حزب باشد، ناشی از واقعیت‌هایی‌ست که در اولین روز تأسیس حزب (ژ-ک) و همچنین نقش این حزب در مراحل مختلف در انگیزە و هدایت جنبش‌ها در شرق کوردستان داشتە است. در تمام این مراحل هر زمان که حزب قوی بودە، جنبش کوردها شکوفا شدە و توسعه یافتە است. این واقعیت با فداکاری‌های بسیاری از سوی این سازمان برای تضمین حقوق ملی ملت کورد نشات گرفتە است.
هر چند تاریخ پر از افتخار حزب بدون کاستی نبوده، یک موضوع از زمان تأسیس حزب بدون تغییر باقی ماندە و آن هم جایگاهش در میان مردم کورد بوده است. همین موضوع هم باعث شدە کە هر گونه اقدامی از سوی حزب تاثیر مستقیمی بر جنبش ملت کورد در شرق کوردستان داشتە باشد. به همین دلیل است که از آن بعنوان دیناموی جنبش یاد می‌شود. در روزهای گذشته با تصمیمی درست و لازم و بەجا، صفوف حزب دوبارە متحد شدە و ما بازتاب بسیار مثبتی را در شرق کوردستان و دنیای سیاست و رسانه‌ها نسبت بە این اتحاد دیدەایم و همچنین شاهد موجی از شادی مردم بطور کلی و وفاداران و هواداران حزب بطور خاص هستیم، کە نشان دهندەی این واقعیت است که جایگاه حزب در درون جامعه کوردی در سطح بالایی قرار دارد.
این موضوع باعث شدە که همیشە از حزب به عنوان دیناموی جنبش یاد شدە و تاثیر آن بر جنبش آزادی‌بخش ملت کورد مشهود باشد، اما هدف از این نوشته نشان دادن بازتاب مثبت این تصمیم حزب نیست، زیرا تاکنون در مورد آن صحبت‌های زیادی شده و هر کوردی آن را به طور مستقیم و غیر مستقیم احساس کرده، بلکه باید در مورد مرحله بعد از آن تصمیم صحبت کرد. چرا که این موج بزرگ شادی و حمایت مردم در عین حال مسئولیت سنگینی را بر دوش این حزب می‌گذارد، این مسئولیت‌ها و نیازهای وضعیت کنونی شرق کوردستان و جنبش که زمینە اتحاد دو بخش حزب دموکرات را به وجود آوردە و بسیار مهم است، این ضرورت را بە دنبال دارد که گام‌های مهم دیگری برای رسیدن به موفقیت بیشتر برایش برداشته تا در حد آن مسئولیت تاریخی حزب گام نهیم و مطمئنا هر موفقیتی تاثیر مستقیمی بر جنبش مشروع ملتمان خواهد داشت.
مهم تر از اتحاد، حفظ آن در آینده است. دشمنان ملت کورد از همان ابتدا برای تضعیف کوردها سعی در تقسیم کوردستان و ملت کورد داشتەاند، و در برخی موارد خود کوردها این تقسیم‌بندی را گسترش داده‌اند و نتوانستەاند در چارچوب یک سازمان متحد شوند، کە نتیجه آن تضعیف جنبش کوردی بودە است و بلعکس هر گونه اتحاد در هر سطحی، تقویت جنبش را بە دنبال داشتە است و این بدین معناست کە باید هر کداممان این اتحاد را همانند چشمانمان حفظ کنیم. اما چگونه این اتفاق می‌افتد؟ بدون شک با تجربه گرفتن از گذشته می‌توانیم در راستای تقویت این اتحاد گام برداریم.
از مرحله اتحاد مجدد مهم‌تر، تقویت جنبەهای مختلف مبارزه در سطوح متفاوت با بهرەگیری از پروژەها و ایدەهای علمی و مدرنی است که حزب دموکرات به دلیل موقعیت مردمی و پتانسیل بزرگ نیروی انسانی خلاقی که دارد از آن برخوردار است و با آگاهی از این مسئله دشمن کاملا از آن می‌ترسد و می‌خواهد این پتانسیل را از طریق جنگ نرم از حزب دور نگه دارد. به همین دلیل است که این پتانسیل می‌تواند تمام جنبه‌های این جنبش را تقویت کند.
مهم تر از اتحاد، انتقال آن به سطح همه نیروها و احزاب سیاسی شرق کوردستان است، زیرا حزب دموکرات هرگز از قدرت و نفوذ گستردەی خود مغرور نگشتە، بلکه همواره تلاش کرده با استفادە از این نفوذ خود، وحدت بین احزاب شرق کوردستان را نیز گسترش دهد. پس از اتحاد، این موضوع باید بیش از پیش و با پروژەای خاص در سطوح بالاتر برای مسئلە کوردها در آینده ایران در نظر گرفتە شود.
دیناموی جنبش می‌خواهد کە حزب این گام‌ها را استوارتر بردارد و در مرحلەی جدید پس از اتحاد گام‌های مهمتری از وحدت در جهت اهداف مهم‌تر برداشتە شود. دکتر قاسملو، که نقش بی‌بدیلی در احیای این سازمان داشت، ادامه بقای حزب در جنبش را ناشی از سه عامل می‌دانستند: وجود سیاست درست، موضع و حمایت توده‌ها و همچنین از خود گذشتگی و پایداری پیشمرگان. امروز هم نقش این سه خاستگاه اصلی تصمیمات حزب در اتحاد و تقویت جنبش به وضوح دیده می‌شود و به همین دلیل وقت آن رسیده که گام‌های مهمتری از اتحاد برداریم.
البته با حمایت همه طرف‌ها حزب دموکرات ظرفیت و توانایی برداشتن گام‌های مهمتری دارد و این هم یک وظیفه و هم یک کار شدنی است.
