کوردستان میدیا

سایت مرکزی حزب دمکرات کوردستان ایران

درگذشت پروفسور "گلمراد مرادی" اندیشمند، نویسنده و مترجم اهل سرپل‌ذهاب

16:56 - 14 دی 1404

روز شنبه ۱۳ دی‌ماه ۱۴۰۴، دکتر "گلمراد مرادی"، اندیشمند، نویسنده، مترجم، پژوهشگر و از چهره‌های تأثیرگذار فرهنگی و حقوق بشری کوردستان ایران دار فانی را وداع گفت.

زندگی او بازتابی روشن از درهم‌تنیدگی رنج، دانش و مسئولیت‌پذیری اجتماعی بود.

نامبرده در ۲۰ اسفند‌ماه ۱۳۱۹ در روستای "چیاکچل" از توابع شهر سرپل‌ذهاب در استان کرماشان متولد شد و از آغاز نوجوانی به کار مشغول شد و به‌مدت ۱۰ سال به‌عنوان شاگرد استاد به کار بنایی پرداخت.

وی به‌مدت ۸ سال کار نظامی انجام داد؛ تجربه‌ای که بعدها در تحلیل‌های اجتماعی و سیاسی او بازتاب یافت و سبب شد با نگاهی واقع‌بینانه و انتقادی به قدرت و ساختارهای آن بنگرد.

تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در مدارس اکابر و شبانه گذراند و هم‌زمان با کار، دیپلم خود را از مدرسه آمریکایی دریافت کرد.

به‌مدت دو سال در کالج آمریکایی به تحصیل ادامه داد و سپس برای ادامه تحصیل راهی آلمان شد و در دانشگاه هایدلبرگ در رشته‌های اقتصاد و جامعه‌شناسی تا مقطع کارشناسی ارشد تحصیل کرد و پس از آن دکترای خود را در رشته علوم سیاسی دریافت نمود.

اوج فعالیت‌های دانشگاهی او نگارش رساله مرحله پروفسوری‌اش بود که برای آن پژوهشی ارزشمند درباره جنبش‌های اجتماعی و مذهبی در ایران انجام داد.

بین سال‌های ۱۹۸۸ تا ۱۹۹۳ در دانشگاه‌های هایدلبرگ، برمن و هامبورگ به تدریس اشتغال داشت.

دکتر گلمراد مرادی در طول سال‌ها، تاریخ، جامعه‌شناسی و مسائل ملی را با نگاهی تحلیلی به دانشجویان خود آموزش داد و هم‌زمان نقشی مؤثر در معرفی تاریخ و فرهنگ کورد به دانشگاه‌های اروپا ایفا کرد.

پس از آن با تأسیس دفتر مشاوره خانوادگی و ترجمه، فعالیت‌های حرفه‌ای خود را به‌صورت هم‌زمان و به چهار زبان کوردی، فارسی، آلمانی و انگلیسی در حوزه‌های اجتماعی، فرهنگی و زبانی ادامه داد.

از آثار او می‌توان به این موارد اشاره کرد: "جنبش‌های ملی ایران از هجوم اعراب به ایران تا جمهوری کوردستان در مهاباد" به زبان آلمانی، "تاریخ و آیین‌های جشن نوروز" به آلمانی، "تجربه جمهوری کوردستان در مهاباد"، "نگاهی کوتاه به تاریخ و فلسفه یارسان"، "خلاصه‌ای از تاریخ ادیان" و رمان "چه حقیقت تلخی" که در کانادا منتشر شد.

در چارچوب فعالیت‌های مدنی، به‌مدت سه دوره عضو هیئت‌مدیره انجمن قلم ایران در تبعید و یک دوره عضو شورای مشاوران کانون نویسندگان ایران در تبعید بود.

وی در سال ۱۹۹۸ به‌عنوان سخنگوی جامعه فرهنگی یارسان در خارج شناخته شد و از سال ۲۰۱۲ مسئولیت مرکز زاگرس برای حقوق بشر را بر عهده گرفت.

دکتر گلمراد مرادی در نشست‌های حقوق بشری سازمان ملل متحد در ژنو و در سخنرانی‌های خود به زبان انگلیسی، از حقوق اقلیت‌های دینی و ملی، به‌ویژه یارسان‌ها دفاع می‌کرد.

مرکز اطلاع‌رسانی حزب دموکرات کوردستان ایران، ضمن ابراز تسلیت به خانواده، بستگان و بازماندگان آن مرحوم، خود را شریک اندوه آنان می‌داند.