سنار ارس زاده
کوردستان میدیا: متن زیر گزارشی به قلم سنار ارس زاده است که اخیرا در یکی از روزنامههای کشور نروژ در رابطه با مبارزات ملت کرد و حزب دمکرات کردستان ایران علیه رژیم اشغالگر تروریستی جمهوری اسلامی منتشر گردیده و نویسندهی این گزارش، برگردان فارسی آن را به وبسایت کوردستان میدیا ارسال نموده است:
سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران به بهانهی مقابله با پیشمرگان حزب دمکرات کردستان ایران روستاها و مناطق شرق و جنوب کردستان را زیر حمله و آتشباری توپهای سنگین خود قرار داد.
تقریباً همهی پیشمرگههای حزب دمکرات کردستان ایران در حال حاضر در کوههای مرزی شرق و جنوب کردستان در یک شرایط قوی و کاملاً آماده از نظر دفاعی مستقر شدهاند. یکی از روستاهای شرق کردستان به نام قرهسقل توسط نیروهای نظامی ایران تخریب و ویران شد و شش تن از پیشمرگان حزب دمکرات کردستان ایران توسط نیروهای سپاه کشته شدند. بازگشت پیشمرگهها از جنوب کردستان به سوی میهن اجدادی و اصلی خود (شرق کردستان) جهت انجام فعالیتهای سیاسی از جمله گفتگو و دیدار دوباره با مردم کرد، مطلع کردن مردم از سیاستها و فعالیتهای نوین حزب در راستای تحقق و توسعهی آزادی، دمکراسی، برابری جنسی و براندازی رژیم دیکتاتوری است. هنگامی که رژیم دیکتاتور جمهوری اسلامی ایران متوجه ورود پیشمرگههای حدکا به روستاها و شهرستانهای کردنشین شد، بیشتر مناطق کردنشین را میلیتاریزه کرد.
نیروهای نظامی و افراد وابسته به سپاه در ادامهی جنگافروزیهای خود در کردستان مردم بیگناه و مدنی در روستای قرهسقل را آماج حمالات توپخانه و شلیک سلاحهای سنگین خود قرار دادند.
برای دفاع از خود، پیشمرگهها مجبور به مقاومت و مبارزه با آنها شدند. یکی از این درگیریها در تاریخ ٢٠١٦/٠٦/١٥ در روستای قرهسقل رخ داد که بیش از ١٤ ساعت به طول انجامید و در نهایت ٦ تن از پیشمرگههای حزب شهید شدند و چندین نفر از نیروهای نظامی نیز در نبرد با پیشمرگهها کشته شدند. چند روز بعد از این درگیری، دو باره یک گروه دیگر از پیشمرگههای حدکا به سرزمین مادری خود در شهرستانهای سنندج، مریوان و سولاوا و روستای نیهر بازگشتند. اما متأسفانه پیشمرگهها در نزدیکی کوه کوسالان مورد کمین رژیم دیکتاتوری قرار گرفته و سه تن از نیروهای پیشمرگه کاک شورش منبری، شاخوان منبری و مام اکبر منبری بعد از یک نبرد طولانی و نابرابر در این مناطق شهید شدند و پیشمرگان دیگر با ارادهی محکم و پایدار خود شجاعانه به نبرد با نیروهای جهل و تاریکی رفتند و کمین رژیم دیکتاتوری را درهم شکستند و حدود ٧٠ تن از نیروهای نظامی سپاه در جنگ کشته شدند.
این درگیریهای مسلحانه نزدیک پنج روز طول کشید و فضای رعب و وحشت بر تمام شهرستانها و روستاهای کردستان سایه انداخته است.
رژیم تهران به طور مداوم با سلاحهای سنگین و توپ و هلیکوپتر نظامی، مردم کرد، پیشمرگان، خانهها، جنگلها و طبیعت کردستان را مورد حمله قرار داده و تا بحال ٤ کودک در جنوب کردستان به شدت زخمی شدهاند و در تاریخ ٢٦.٠٥.٢٠١٦ دو زن بیگناه در شهرستان بانه و ٢ کارگر نیز در شهر سردشت توسط رژیم دیکتاتوری اسلامی ایران کشته شدند. این عمل انتقامجویانهی رژیم ایران برای ایجاد ترس و رعب و ممانعت از آزادیها انجام گرفته است. بسیاری از کردها از کشور خود دور رانده شدهاند، برخی به زندان افتادهاند و بسیاری از خانوادهها مجبور به ترک خانههای خود شدند.
در اولین روز سال نو کوردی ٢٧١٦ مصطفی هجری دبیرکل حزب دمکرات کردستان ایران در جمع پیشمرگهها، اعضا و هواداران حزب در مرزهای شرق و جنوب کردستان در سخنرانی خود پرده از تصمیم سیاسی راسخ و صریح این حزب برداشت و از مردم کردستان، زنان، جوانان و همهی پیشمرگان برای آغاز جنبش جدیدی به نام راسان در جهت نیل به آزادی و دمکراسی شرق کردستان دعوت به عمل آورد. برای انجام دادن و عملی کردن این جنبش و رساندن پیام راسان، پیشمرگان حضور سیاسی و نظامی خود در میان مردم کردستان را آغاز کردند.
این پیام برای کردها نویدبخش و احساس امیدی دوباره برای رهایی ملت کرد از چنگ استبداد بود. از آنجا که این پیام برگرفته از ارادهی قوی کردها و میل به آزادی و براندازی رژیم دیکتاتوری ایران بود بازتاب بسیار گسترده و وسیعی در میان مردم کردستان و مردم ایران داشت. دبیرکل حزب مصطفی هجری در پیام نوروزی خود از گره زدن جنبش نظامی پیشمرگه با جنبش مدنی در شهرها سخن گفت و از این جنبش به مثابه یک مسیر جدید در مبارزهی برای آزادی کردستان نام برد.
در اینجا به اشارهای به نوشتههای ژان-پل سارتر نویسنده و فیلسوف اگزیستانسیالیست فرانسوی میپردازم که میگوید انسان محکوم به آزادی است و ما انسانها محکوم نیستم که در تبعیدگاه زندگی را به سر بریم.
در جهان مدرن و جدید، همهی ما انسانها برای به دست آوردن یک زندگی خوب به دنبال فرصتها هستیم به طوری که کردها هم مانند سایر ملتهای جهان از حق داشتن یک زندگی آزاد و برابر و داشتن کشوری آزاد برخوردار باشند. امروز بیش از ١٠٠ سال است که کردهای شرق کردستان در ایران مبارزه میکنند و بهای بسیار سنگینی را برای به دست آوردن آزادی و دمکراسی در منطقهی خود پرداخت کردهاند. هر روز بسیاری از کردهای بیگناه بدون دلیل کشته میشوند. پیگیری مداوم برای به دست آوردن دمکراسی و برابری، انطباق کردها با رژیم دیکتاتوری را با مشکلات عدیدهای روبهرو کرده است.
پیشمرگه نماد آزادی، برابری و دمکراسی است پس کشتن یا زخمی کردن نماد کردستان به معنای بازی کردن با آتش است.
متن این گزارش به زبان نروژی را در لینک زیر ببینید:
http://www.friheten.no/arkiv/artikkel/17-utenriks/701-peshmergastyrker-i-kamp-mot-iran
کوردستان میدیا: متن زیر گزارشی به قلم سنار ارس زاده است که اخیرا در یکی از روزنامههای کشور نروژ در رابطه با مبارزات ملت کرد و حزب دمکرات کردستان ایران علیه رژیم اشغالگر تروریستی جمهوری اسلامی منتشر گردیده و نویسندهی این گزارش، برگردان فارسی آن را به وبسایت کوردستان میدیا ارسال نموده است:
سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران به بهانهی مقابله با پیشمرگان حزب دمکرات کردستان ایران روستاها و مناطق شرق و جنوب کردستان را زیر حمله و آتشباری توپهای سنگین خود قرار داد.
تقریباً همهی پیشمرگههای حزب دمکرات کردستان ایران در حال حاضر در کوههای مرزی شرق و جنوب کردستان در یک شرایط قوی و کاملاً آماده از نظر دفاعی مستقر شدهاند. یکی از روستاهای شرق کردستان به نام قرهسقل توسط نیروهای نظامی ایران تخریب و ویران شد و شش تن از پیشمرگان حزب دمکرات کردستان ایران توسط نیروهای سپاه کشته شدند. بازگشت پیشمرگهها از جنوب کردستان به سوی میهن اجدادی و اصلی خود (شرق کردستان) جهت انجام فعالیتهای سیاسی از جمله گفتگو و دیدار دوباره با مردم کرد، مطلع کردن مردم از سیاستها و فعالیتهای نوین حزب در راستای تحقق و توسعهی آزادی، دمکراسی، برابری جنسی و براندازی رژیم دیکتاتوری است. هنگامی که رژیم دیکتاتور جمهوری اسلامی ایران متوجه ورود پیشمرگههای حدکا به روستاها و شهرستانهای کردنشین شد، بیشتر مناطق کردنشین را میلیتاریزه کرد.
نیروهای نظامی و افراد وابسته به سپاه در ادامهی جنگافروزیهای خود در کردستان مردم بیگناه و مدنی در روستای قرهسقل را آماج حمالات توپخانه و شلیک سلاحهای سنگین خود قرار دادند.
برای دفاع از خود، پیشمرگهها مجبور به مقاومت و مبارزه با آنها شدند. یکی از این درگیریها در تاریخ ٢٠١٦/٠٦/١٥ در روستای قرهسقل رخ داد که بیش از ١٤ ساعت به طول انجامید و در نهایت ٦ تن از پیشمرگههای حزب شهید شدند و چندین نفر از نیروهای نظامی نیز در نبرد با پیشمرگهها کشته شدند. چند روز بعد از این درگیری، دو باره یک گروه دیگر از پیشمرگههای حدکا به سرزمین مادری خود در شهرستانهای سنندج، مریوان و سولاوا و روستای نیهر بازگشتند. اما متأسفانه پیشمرگهها در نزدیکی کوه کوسالان مورد کمین رژیم دیکتاتوری قرار گرفته و سه تن از نیروهای پیشمرگه کاک شورش منبری، شاخوان منبری و مام اکبر منبری بعد از یک نبرد طولانی و نابرابر در این مناطق شهید شدند و پیشمرگان دیگر با ارادهی محکم و پایدار خود شجاعانه به نبرد با نیروهای جهل و تاریکی رفتند و کمین رژیم دیکتاتوری را درهم شکستند و حدود ٧٠ تن از نیروهای نظامی سپاه در جنگ کشته شدند.
این درگیریهای مسلحانه نزدیک پنج روز طول کشید و فضای رعب و وحشت بر تمام شهرستانها و روستاهای کردستان سایه انداخته است.
رژیم تهران به طور مداوم با سلاحهای سنگین و توپ و هلیکوپتر نظامی، مردم کرد، پیشمرگان، خانهها، جنگلها و طبیعت کردستان را مورد حمله قرار داده و تا بحال ٤ کودک در جنوب کردستان به شدت زخمی شدهاند و در تاریخ ٢٦.٠٥.٢٠١٦ دو زن بیگناه در شهرستان بانه و ٢ کارگر نیز در شهر سردشت توسط رژیم دیکتاتوری اسلامی ایران کشته شدند. این عمل انتقامجویانهی رژیم ایران برای ایجاد ترس و رعب و ممانعت از آزادیها انجام گرفته است. بسیاری از کردها از کشور خود دور رانده شدهاند، برخی به زندان افتادهاند و بسیاری از خانوادهها مجبور به ترک خانههای خود شدند.
در اولین روز سال نو کوردی ٢٧١٦ مصطفی هجری دبیرکل حزب دمکرات کردستان ایران در جمع پیشمرگهها، اعضا و هواداران حزب در مرزهای شرق و جنوب کردستان در سخنرانی خود پرده از تصمیم سیاسی راسخ و صریح این حزب برداشت و از مردم کردستان، زنان، جوانان و همهی پیشمرگان برای آغاز جنبش جدیدی به نام راسان در جهت نیل به آزادی و دمکراسی شرق کردستان دعوت به عمل آورد. برای انجام دادن و عملی کردن این جنبش و رساندن پیام راسان، پیشمرگان حضور سیاسی و نظامی خود در میان مردم کردستان را آغاز کردند.
این پیام برای کردها نویدبخش و احساس امیدی دوباره برای رهایی ملت کرد از چنگ استبداد بود. از آنجا که این پیام برگرفته از ارادهی قوی کردها و میل به آزادی و براندازی رژیم دیکتاتوری ایران بود بازتاب بسیار گسترده و وسیعی در میان مردم کردستان و مردم ایران داشت. دبیرکل حزب مصطفی هجری در پیام نوروزی خود از گره زدن جنبش نظامی پیشمرگه با جنبش مدنی در شهرها سخن گفت و از این جنبش به مثابه یک مسیر جدید در مبارزهی برای آزادی کردستان نام برد.
در اینجا به اشارهای به نوشتههای ژان-پل سارتر نویسنده و فیلسوف اگزیستانسیالیست فرانسوی میپردازم که میگوید انسان محکوم به آزادی است و ما انسانها محکوم نیستم که در تبعیدگاه زندگی را به سر بریم.
در جهان مدرن و جدید، همهی ما انسانها برای به دست آوردن یک زندگی خوب به دنبال فرصتها هستیم به طوری که کردها هم مانند سایر ملتهای جهان از حق داشتن یک زندگی آزاد و برابر و داشتن کشوری آزاد برخوردار باشند. امروز بیش از ١٠٠ سال است که کردهای شرق کردستان در ایران مبارزه میکنند و بهای بسیار سنگینی را برای به دست آوردن آزادی و دمکراسی در منطقهی خود پرداخت کردهاند. هر روز بسیاری از کردهای بیگناه بدون دلیل کشته میشوند. پیگیری مداوم برای به دست آوردن دمکراسی و برابری، انطباق کردها با رژیم دیکتاتوری را با مشکلات عدیدهای روبهرو کرده است.
پیشمرگه نماد آزادی، برابری و دمکراسی است پس کشتن یا زخمی کردن نماد کردستان به معنای بازی کردن با آتش است.
متن این گزارش به زبان نروژی را در لینک زیر ببینید:
http://www.friheten.no/arkiv/artikkel/17-utenriks/701-peshmergastyrker-i-kamp-mot-iran